politikën e privatësisë
Me këtë politikën e privatësisë ne ju informojmë se cilat të dhëna personale përpunojmë në lidhje me tonat Aktivitetet dhe aktivitetet duke përfshirë tonën https://babycute.ch/-Website redaktoni. Në veçanti, ne ofrojmë informacione se çfarë, si dhe ku përpunojmë cilat të dhëna personale. Ne gjithashtu ofrojmë informacion në lidhje me të drejtat e individëve, të dhënat e të cilëve ne i përpunojmë.
Politikat shtesë të privatësisë dhe dokumente të tjera ligjore si termat dhe kushtet e përgjithshme (GTC), kushtet e përdorimit ose kushtet e pjesëmarrjes mund të zbatohen për aktivitete dhe operacione individuale ose shtesë.
1. Adresat e kontaktit
Përgjegjësia për përpunimin e të dhënave personale:
BabyCute AG
Grenzstrasse 3b
CH-6214 Schenkon
Ne do të theksojmë nëse ka persona të tjerë përgjegjës për përpunimin e të dhënave personale në raste individuale.
2. Kushtet dhe bazat ligjore
2.1 Kushtet
Të dhënat personale janë të gjitha Informacion në lidhje me një person fizik të identifikuar ose të identifikueshëm. Një subjekt i të dhënave është një person për të cilin ne përpunojmë të dhënat personale.
Redakto përfshin çdo Trajtimi i të dhënave personale, të pavarur mjetet dhe procedurat e përdorura, të tilla si kërkimi, krahasimi, përshtatja, arkivimi, ruajtja, marrja, zbulimi, marrja, regjistrimi, mbledhja, fshirja, zbulimi, rregullimi, organizimi, ruajtja, ndryshimi, shpërndarja, lidhja, shkatërrimi dhe përdorimi i të dhënave personale.
2.2 Baza ligjore
Ne përpunojmë të dhënat personale në përputhje me ligjin zviceran për mbrojtjen e të dhënave, në veçanti Ligji Federal për Mbrojtjen e të Dhënave (Akti i Mbrojtjes së të Dhënave, DSG) dhe Rregullorja për Mbrojtjen e të Dhënave (Rregullorja për Mbrojtjen e të Dhënave, DSV).
3. Lloji, qëllimi dhe qëllimi
Ne përpunojmë të dhënat personale që e nevojshme në mënyrë që të jemi në gjendje të kryejmë aktivitetet tona në një mënyrë të përhershme, miqësore, të sigurt dhe të besueshme. Të dhëna të tilla personale, në veçanti, mund të bien në kategoritë e të dhënave të inventarit dhe kontaktit, të dhënave të shfletuesit dhe pajisjes, të dhënat e përmbajtjes, të dhënat meta ose periferike dhe të dhënat e përdorimit, të dhënat e vendndodhjes, të dhënat e shitjeve, si dhe të dhënat e kontratës dhe pagesave.
Ne përpunojmë të dhëna personale gjatë atyre Gjatësia e kohëse cila është e nevojshme për qëllimin(t) përkatës ose me ligj. Të dhënat personale që nuk kanë më nevojë të përpunohen do të anonimizohen ose fshihen.
Ne mund të përpunojmë të dhëna personale nga palët e treta bëje të redaktuar. Ne mund t'i përpunojmë të dhënat personale së bashku me palët e treta ose t'ia transferojmë ato palëve të treta. Këto palë të treta janë, në veçanti, ofrues të specializuar, shërbimet e të cilëve ne përdorim. Ne garantojmë gjithashtu mbrojtjen e të dhënave për palët e treta të tilla.
Ne përpunojmë të dhënat personale në thelb vetëm me pëlqimin e subjekteve të të dhënave. Nëse dhe në masën që përpunimi është i lejueshëm për arsye të tjera ligjore, ne mund të heqim dorë nga nevoja për të marrë pëlqimin. Për shembull, ne mund të përpunojmë të dhëna personale pa pëlqimin për të përmbushur një kontratë, për të përmbushur detyrimet ligjore ose për të mbrojtur interesat kryesore.
Ne gjithashtu përpunojmë të dhënat personale që marrim nga palët e treta, marrim nga burime të aksesueshme publikisht ose mbledhim gjatë aktiviteteve tona, me kusht dhe në masën që një përpunim i tillë lejohet për arsye ligjore.
3.1 Udhëzime të veçanta për fotosesionin e të porsalindurit
Në kuadër të fotosesioneve tona për të porsalindurit, ne mbledhim të dhëna personale specifike të prindërve dhe të porsalindurve. Këto përfshijnë në veçanti:
- Të dhënat e lindjes së të porsalindurit (emri/emrat, gjinia, data e lindjes, ora e lindjes dhe pesha),
- Të dhënat e kontaktit të personit/personave përgjegjës për kujdesin prindëror (emri, adresa, adresa e e-mailit, numri i telefonit),
- fotografitë e realizuara gjatë fotosesionit.
Këto të dhëna përdoren ekskluzivisht për realizimin e fotosesionit, krijimin e produkteve fotografike si dhe për ofrimin e një galerie online të mbrojtur me fjalëkalim. Të dhënat nuk u kalohen palëve të treta, përveç nëse personi në fjalë ka dhënë pëlqimin e tij/saj të qartë për një përdorim të tillë.
Galeria online: Në rast pajtimi me opsionin “Fotosesioni i plotë i të porsalindurit nga BabyCute?”, fotografitë dhe të dhënat e lindjes ngarkohen në një galeri online të mbrojtur me fjalëkalim. Kjo galeri është e qasshme për 90 ditë nga data e fotosesionit. Më pas, të dhënat e imazheve arkivohen për 90 ditë të tjera dhe më pas fshihen përfundimisht. Të dhënat personale ruhen vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për përmbushjen e kontratës, përmbushjen e detyrimeve ligjore për ruajtje ose për interesat legjitime. Fshirja e parakohshme mund të kërkohet në çdo kohë me anë të një e-maili në info@babycute.ch.
Galeria e bebes / Ekrani informues: Nëse gjatë deklaratës së pëlqimit është zgjedhur opsioni “Galeria e bebes / Ekrani informues i klinikës apo spitalit tuaj?”, ne kemi të drejtë të transmetojmë një fotografi të përzgjedhur të të porsalindurit tuaj – së bashku me disa të dhëna të zgjedhura të lindjes – tek klinika përkatëse. Publikimi bëhet ekskluzivisht në faqen e internetit të galerisë së bebeve ose në një ekran informues të brendshëm të klinikës. Pëlqimi mund të tërhiqet në çdo kohë.
Të drejtat e autorit dhe të përdorimit: Deri në momentin e blerjes së të dhënave të imazheve, të gjitha të drejtat mbeten në pronësi të BabyCute AG. Vetëm me blerjen e fotografive, klientja apo klienti fiton të drejtën e përdorimit të skedarëve digjitalë përkatës.
4. Komunikimi
Ne përpunojmë të dhëna për të komunikuar me palët e treta. Në këtë kontekst, ne përpunojmë, në veçanti, të dhënat që një subjekt i të dhënave transmeton kur na kontakton, për shembull me letër ose email. Ne mund t'i ruajmë këto të dhëna në një libër adresash ose mjete të ngjashme.
Palët e treta që transmetojnë të dhëna për persona të tjerë janë të detyruar të sigurojnë mbrojtjen e të dhënave për këto subjekte të dhënash. Për ta bërë këtë, ndër të tjera duhet të sigurohet saktësia e të dhënave personale të transmetuara.
5. Siguria e të dhënave
Ne marrim masat e duhura teknike dhe organizative për të garantuar sigurinë e të dhënave të përshtatshme për rrezikun përkatës. Me masat tona, ne sigurojmë veçanërisht konfidencialitetin, disponueshmërinë, gjurmueshmërinë dhe integritetin e të dhënave personale të përpunuara, por nuk mund të garantojmë siguri absolute të të dhënave.
Qasja në faqen tonë të internetit dhe prania jonë tjetër në internet bëhet përmes enkriptimit të transportit (SSL / TLS, veçanërisht me Protokollin e Sigurt të Transferimit të Hypertext, shkurtuar HTTPS). Shumica e shfletuesve tregojnë enkriptimin e transportit me një dry të vogël në shiritin e adresave.
Komunikimi ynë dixhital i nënshtrohet – si në thelb çdo komunikim dixhital – subjekt i mbikëqyrjes masive pa shkak apo dyshim nga autoritetet e sigurisë në Zvicër, pjesën tjetër të Evropës, Shtetet e Bashkuara të Amerikës (SHBA) dhe vende të tjera. Ne nuk kemi asnjë ndikim të drejtpërdrejtë në përpunimin e të dhënave personale nga shërbimet sekrete, departamentet e policisë dhe autoritetet e tjera të sigurisë. Ne gjithashtu nuk mund të përjashtojmë mundësinë që subjektet individuale të të dhënave të monitorohen në mënyrë specifike.
6. Të dhënat personale jashtë vendit
Ne përpunojmë të dhënat personale në thelb në Zvicër. Megjithatë, ne gjithashtu mund të zbulojmë ose eksportojmë të dhëna personale në vende të tjera, veçanërisht për t'i përpunuar ose për t'i përpunuar atje.
Ne mund të transferojmë të dhëna personale te ndonjë Shtetet dhe territoret në Tokë dhe gjetkë në universi me kusht që ligji atje të lejojë Vendim i Këshillit Federal të Zvicrës siguron mbrojtjen e duhur të të dhënave.
Ne mund të zbulojmë të dhëna personale në vende, ligjet e të cilave nuk sigurojnë mbrojtjen e duhur të të dhënave, me kusht që të sigurohet mbrojtja e duhur e të dhënave për arsye të tjera. Mbrojtja e duhur e të dhënave mund të sigurohet, për shembull, nëpërmjet marrëveshjeve të përshtatshme kontraktuale, në bazë të klauzolave standarde për mbrojtjen e të dhënave ose me masa të tjera mbrojtëse të përshtatshme. Si përjashtim, ne mund të eksportojmë të dhëna personale në vende pa mbrojtje adekuate ose të përshtatshme të të dhënave nëse plotësohen kërkesat specifike të mbrojtjes së të dhënave, për shembull pëlqimi i shprehur i subjekteve të të dhënave ose një lidhje e drejtpërdrejtë me lidhjen ose zbatimin e një kontrate. Ne do të jemi të lumtur t'u ofrojmë subjekteve të të dhënave informacion për çdo garanci ose një kopje të garancive sipas kërkesës.
7. Të drejtat e subjekteve të të dhënave
7.1 Pretendimet për mbrojtjen e të dhënave
Ne u japim subjekteve të të dhënave të gjitha të drejtat sipas ligjit në fuqi për mbrojtjen e të dhënave. Subjektet e të dhënave kanë veçanërisht të drejtat e mëposhtme:
- Informacion: Subjektet e të dhënave mund të kërkojnë informacion nëse ne përpunojmë të dhëna personale rreth tyre dhe, nëse po, cilat të dhëna personale janë këto. Subjektet e të dhënave do të marrin gjithashtu informacionin e nevojshëm për të mbrojtur të drejtat e tyre për mbrojtjen e të dhënave dhe për të garantuar transparencë. Këtu përfshihen të dhënat personale të përpunuara si të tilla, por edhe, ndër të tjera, informacioni mbi qëllimin e përpunimit, kohëzgjatjen e ruajtjes, çdo zbulim ose eksport të të dhënave në vende të tjera dhe origjinën e të dhënave personale.
- Korrigjimi dhe kufizimi: Subjektet e të dhënave mund të korrigjojnë të dhëna personale të pasakta, të plotësojnë të dhëna jo të plota dhe të kufizojnë përpunimin e të dhënave të tyre.
- Fshirja dhe kundërshtimi: Subjektet e të dhënave mund të fshijnë të dhënat e tyre personale (“e drejta për t'u harruar”) dhe të kundërshtojnë përpunimin e të dhënave të tyre me efekt në të ardhmen.
- Lëshimi i të dhënave dhe transferimi i të dhënave: Subjektet e të dhënave mund të kërkojnë zbulimin e të dhënave personale ose transferimin e të dhënave të tyre te një kontrollues tjetër.
Ne mund të shtyjmë, kufizojmë ose refuzojmë ushtrimin e të drejtave të subjekteve të të dhënave në masën e lejuar me ligj. Ne mund t'i informojmë subjektet e të dhënave për çdo kusht që duhet të plotësohet për të ushtruar të drejtat e tyre për mbrojtjen e të dhënave. Për shembull, ne mund të refuzojmë të japim informacion tërësisht ose pjesërisht për shkak të sekretit të biznesit ose mbrojtjes së personave të tjerë. Për shembull, ne mund të refuzojmë fshirjen e të dhënave personale tërësisht ose pjesërisht duke përmendur periudhat e ruajtjes ligjore.
Ne mund të ushtrojmë të drejtat tuaja në mënyrë të jashtëzakonshme Siguroni kostot. Ne do t'i informojmë personat e prekur paraprakisht për çdo kosto.
Ne jemi të detyruar të marrim masat e duhura për të identifikuar subjektet e të dhënave që kërkojnë informacion ose pretendojnë të drejta të tjera. Personat e prekur janë të detyruar të bashkëpunojnë.
7.2 Mbrojtja ligjore
Subjektet e të dhënave kanë të drejtë të zbatojnë pretendimet e tyre për mbrojtjen e të dhënave përmes veprimeve ligjore ose të paraqesin një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës kompetent për mbrojtjen e të dhënave.
Autoriteti mbikëqyrës i mbrojtjes së të dhënave për ankesat nga subjektet e të dhënave kundër kontrollorëve privatë dhe organeve federale në Zvicër është Komisioneri Federal i Mbrojtjes së të Dhënave dhe Informacionit (FDPIC).
8. Përdorimi i faqes së internetit
8.1 Cookies
Ne mund të përdorim cookies. Cookies – cookie-t tona (cookies e palës së parë) si dhe cookies nga palët e treta, shërbimet e të cilave ne përdorim (cookies e palëve të treta) – janë të dhëna që ruhen në shfletues. Të dhëna të tilla të ruajtura nuk duhet të kufizohen në cookie tradicionale të bazuara në tekst.
Cookies mund të ruhen përkohësisht në shfletues si "cookie sesioni" ose për një periudhë të caktuar kohore si të ashtuquajturat cookie të përhershme. "Cookies sesioni" fshihen automatikisht kur shfletuesi është i mbyllur. Cookie-t e vazhdueshme kanë një periudhë të caktuar ruajtjeje. Cookies bëjnë të mundur, në veçanti, njohjen e një shfletuesi herën tjetër që vizitoni faqen tonë të internetit dhe kështu, për shembull, matni shtrirjen e faqes sonë të internetit. Megjithatë, cookie-t e përhershme mund të përdoren gjithashtu për marketing në internet, për shembull.
Cookies mund të çaktivizohen ose fshihen tërësisht ose pjesërisht në çdo kohë në cilësimet e shfletuesit. Pa cookie, faqja jonë e internetit mund të mos jetë më plotësisht e disponueshme. Ne kërkojmë në mënyrë aktive pëlqimin tuaj të qartë për përdorimin e cookies - të paktën aty ku dhe në masën e nevojshme.
Për cookie-t e përdorura për matjen e suksesit dhe arritjes ose për reklamim, një kundërshtim i përgjithshëm ("opt-out") është i mundur për shumë shërbime nëpërmjet Zgjedhjet e reklamave (Aleanca e Reklamimit Dixhital të Kanadasë), e Iniciativa për Reklamim në Rrjet (NAI), Zgjedhjet tuaja (Digital Advertising Alliance) ose Zgjedhjet tuaja në internet (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA) është e mundur.
8.2 Prerjet
Ne mund të regjistrojmë të paktën informacionin e mëposhtëm për çdo akses në faqen tonë të internetit dhe praninë tonë tjetër në internet, me kusht që ky informacion të transmetohet në infrastrukturën tonë dixhitale gjatë një aksesi të tillë: Data dhe ora duke përfshirë zonën kohore, Adresa IP, statusi i aksesit (kodi i statusit HTTP), sistemi operativ duke përfshirë ndërfaqen e përdoruesit dhe versionin, shfletuesin duke përfshirë gjuhën dhe versionin, nënfaqen individuale të uebsajtit tonë të aksesuar duke përfshirë sasinë e të dhënave të transferuara, uebsajtin e fundit të aksesuar në të njëjtën dritare të shfletuesit (referues).
Ne regjistrojmë një informacion të tillë, i cili gjithashtu mund të përbëjë të dhëna personale, në skedarët e regjistrave. Informacioni është i nevojshëm për të siguruar që prania jonë në internet të jetë e përhershme, miqësore dhe e besueshme. Informacioni kërkohet gjithashtu për të garantuar sigurinë e të dhënave – përfshirë nga palët e treta ose me ndihmën e palëve të treta.
8.3 Fenerët e uebit
Ne mund të integrojmë pikselë gjurmues në praninë tonë në internet. Piksele gjurmuese quhen gjithashtu fenerë ueb. Fenerët e uebit – duke përfshirë ato të palëve të treta, shërbimet e të cilave ne përdorim – janë zakonisht imazhe të vogla, të padukshme ose skripta të shkruara në JavaScript që merren automatikisht kur ju hyni në praninë tonë në internet. Pixelët gjurmues mund të regjistrojnë të paktën të njëjtin informacion si skedarët e regjistrit.
9. Njoftimet dhe komunikimet
Ne dërgojmë njoftime dhe komunikime përmes emailit dhe kanaleve të tjera të komunikimit si mesazhet e çastit ose SMS.
9.1 Matja e suksesit dhe arritjes
Njoftimet dhe mesazhet mund të përmbajnë lidhje ueb ose piksele gjurmuese që regjistrojnë nëse një mesazh individual është hapur dhe cilat lidhje ueb janë klikuar. Lidhje të tilla në internet dhe pikselë gjurmues mund të regjistrojnë gjithashtu përdorimin e njoftimeve dhe mesazheve në baza personale. Ne kemi nevojë për këtë regjistrim statistikor të përdorimit për matjen e suksesit dhe arritjes në mënyrë që të jemi në gjendje të dërgojmë njoftime dhe mesazhe bazuar në nevojat dhe zakonet e leximit të marrësve në një mënyrë efektive dhe miqësore për përdoruesit, si dhe të përhershme, të sigurt dhe të besueshme.
9.2 Pëlqimi dhe kundërshtimi
Ju duhet në thelb shprehimisht pëlqimin për përdorimin e adresës suaj të emailit dhe detajeve të tjera të kontaktit, përveç nëse përdorimi lejohet për arsye të tjera ligjore. Për çdo pëlqim, ne përdorim procedurën e "zgjedhjes së dyfishtë" kudo që është e mundur Kjo do të thotë që ju do të merrni një email me një lidhje në internet që duhet të klikoni për të konfirmuar pëlqimin tuaj, në mënyrë që të mos ndodhë asnjë keqpërdorim nga palët e treta të paautorizuara. Ne mund të përdorim pëlqime të tilla duke përfshirë Adresa IP dhe regjistroni datën dhe orën për arsye provash dhe sigurie.
Ju mundeni në thelb Ju mund të kundërshtoni marrjen e njoftimeve dhe komunikimeve të tilla si buletinet në çdo kohë. Me një kundërshtim të tillë, ju mund të kundërshtoni njëkohësisht regjistrimin statistikor të përdorimit për qëllimin e matjes së suksesit dhe shtrirjes. Ne rezervojmë të drejtën të japim njoftimet dhe komunikimet e nevojshme në lidhje me aktivitetet dhe operacionet tona.
9.3 Ofruesit e shërbimeve për njoftimet dhe komunikimet
Ne dërgojmë njoftime dhe mesazhe me ndihmën e ofruesve të shërbimeve të specializuara.
Im Zusammenhang mit Ihrem Auftrag versenden wir auftragsbezogene Kommunikation (z. B. Hinweise zum Online-Zugang, Erinnerungen oder Versandinformationen) unabhängig von einem Newsletter-Abonnement.
10. Mediat sociale
Ne jemi të pranishëm në platformat e mediave sociale dhe platforma të tjera online për të komunikuar me palët e interesuara dhe për t'i informuar ata për aktivitetet dhe operacionet tona. Në lidhje me platforma të tilla, të dhënat personale mund të përpunohen edhe jashtë Zvicrës.
Zbatohen gjithashtu termat dhe kushtet e përgjithshme (GTC) dhe kushtet e përdorimit, si dhe deklaratat e mbrojtjes së të dhënave dhe dispozita të tjera të operatorëve individualë të këtyre platformave. Këto dispozita ofrojnë informacion në veçanti për të drejtat e subjekteve të të dhënave drejtpërdrejt përballë platformës përkatëse, duke përfshirë, për shembull, të drejtën për informacion.
11. Shërbime të palëve të treta
Ne përdorim shërbime nga palë të treta të specializuara për të na mundësuar të kryejmë aktivitetet tona në një mënyrë të qëndrueshme, miqësore, të sigurt dhe të besueshme. Shërbime të tilla na lejojnë, ndër të tjera, të fusim veçori dhe përmbajtje në faqen tonë të internetit. Me një përfshirje të tillë, shërbimet e përdorura, për arsye teknike bindëse, të paktën regjistrojnë përkohësisht adresat IP të përdoruesve.
Për qëllime të nevojshme, statistikore dhe teknike të lidhura me sigurinë, palët e treta, shërbimet e të cilave ne përdorim, mund të përpunojnë të dhëna në lidhje me aktivitetet tona në mënyrë të përmbledhur, anonime ose pseudonimize. Për shembull, kjo përfshin të dhëna të performancës ose përdorimit për të qenë në gjendje të ofroni shërbimin përkatës.
Në veçanti, ne përdorim:
- Shërbimet e Google: Ofruesit: Google LLC (SHBA) / Google Ireland Limited (Irlandë) për përdoruesit në Zonën Ekonomike Evropiane (EEA) dhe Zvicër; Informacion i përgjithshëm mbi mbrojtjen e të dhënave: "Parimet e privatësisë dhe sigurisë", politikën e privatësisë, "Google është e angazhuar të respektojë ligjet në fuqi për mbrojtjen e të dhënave", "Udhëzues për privatësinë në produktet e Google", "Si i përdorim të dhënat nga faqet e internetit ose aplikacionet ku përdoren shërbimet tona" (informacione nga Google), "Llojet e cookies dhe teknologjive të tjera të përdorura nga Google", "Reklamim i personalizuar" (aktivizimi / çaktivizimi / cilësimet).
11.1 Infrastruktura dixhitale
Ne përdorim shërbime nga palë të treta të specializuara për të hyrë në infrastrukturën dixhitale të kërkuar në lidhje me aktivitetet dhe operacionet tona. Këto përfshijnë, për shembull, shërbimet e pritjes dhe ruajtjes nga ofruesit e zgjedhur.
Në veçanti, ne përdorim:
- Shërbimet e Uebit të Amazon (AWS): Hapësirë magazinimi dhe infrastrukturë tjetër; Ofruesi: Amazon Web Services Inc. (SHBA); Informacion për mbrojtjen e të dhënave: politikën e privatësisë, "Qendra e Mbrojtjes së të Dhënave", "Pyetjet e bëra më shpesh në lidhje me mbrojtjen e të dhënave".
- Microsoft Azure: Cloud-Hosting, Datenverarbeitung und -speicherung
Anbieterin: Microsoft Corporation (USA) / Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irland) für EU/CH-Nutzer
Angaben zum Datenschutz: Microsoft Datenschutzinformationen, „Datenschutz bei Microsoft Azure“ - Cyon: Hosting; Anbieterin: cyon GmbH (Schweiz); Angaben zum Datenschutz: "Mbrojtja e të dhënave", politikën e privatësisë.
- WordPress.com: Pritja e blogut dhe krijuesi i faqes në internet; Ofruesit: Automattic Inc. (SHBA) / Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd. (Irlandë) për përdoruesit në Evropë, ndër të tjera; Informacion për mbrojtjen e të dhënave: politikën e privatësisë, Politika e kukive.
11.2 Mundësitë e kontaktit
Ne përdorim shërbime nga ofrues të përzgjedhur, për të komunikuar më mirë me palë të treta, si për shembull me klientë ekzistues dhe potencialë.
11.3 Bashkëpunimi online
Ne përdorim shërbime të palëve të treta për të mundësuar bashkëpunimin në internet. Përveç kësaj politike të privatësisë, zbatohen gjithashtu çdo term dhe kusht drejtpërdrejt të dukshëm të shërbimeve të përdorura, të tilla si kushtet e përdorimit ose politikat e privatësisë.
Në veçanti, ne përdorim:
- Nocioni: Plattform für Team-Zusammenarbeit; Anbieterin: Notion Labs Inc. (USA); Angaben zum Datenschutz: politikën e privatësisë, «Sicherheit & Datenschutz» («Security & Privacy»), Politika e kukive.
11.4 Funksionet dhe përmbajtjet e rrjeteve sociale
Ne përdorim shërbime dhe shtojca nga palë të treta për të integruar funksione dhe përmbajtje nga platformat e rrjeteve sociale, si dhe për të mundësuar shpërndarjen e përmbajtjeve në rrjete sociale dhe në mënyra të tjera.
Në veçanti, ne përdorim:
- Facebook (Soziale Plugins): Einbetten von Facebook-Funktionen und Facebook-Inhalten, zum Beispiel «Gefällt mir» («Like») oder «Teilen» («Share»); Anbieterinnen: Meta Platforms Ireland Limited (Irland) und weitere Meta-Unternehmen (unter anderem in den USA); Angaben zum Datenschutz: Datenschutzerklärung.
- Instagram-Plattform: Einbetten von Instagram-Inhalten; Anbieterinnen: Meta Platforms Ireland Limited (Irland) und weitere Meta-Unternehmen (unter anderem in den USA); Angaben zum Datenschutz: Datenschutzerklärung (Instagram), Datenschutzerklärung (Facebook).
- LinkedIn Consumer Solutions Platform: Einbetten von Funktionen und Inhalten von LinkedIn, zum Beispiel mit Plugins wie dem «Share Plugin»; Anbieterin: Microsoft; LinkedIn-spezifische Angaben: «Datenschutz» («Privacy»), Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie, Cookie-Verwaltung / Widerspruch gegen E-Mail und SMS-Kommunikation von LinkedIn, Widerspruch gegen interessenbezogene Werbung
11.5 Hartat
Ne përdorim shërbime të palëve të treta për të futur hartat në faqen tonë të internetit.
Në veçanti, ne përdorim:
- Google Maps duke përfshirë Platforma e Hartave Google: shërbimi i hartave; Ofruesi: Google; Informacion specifik për Google Maps: "Si përdor Google informacionin e vendndodhjes".
11.6 Përmbajtje digjitale audio dhe video
Ne përdorim shërbime nga palë të treta të specializuara për të mundësuar riprodhimin e drejtpërdrejtë të përmbajtjes audio dhe video dixhitale si muzika ose podkastet.
Në veçanti, ne përdorim:
- Vimeo: Video-Plattform; Anbieterin: Vimeo Inc. (USA); Angaben zum Datenschutz: politikën e privatësisë, "Mbrojtja e të dhënave".
- YouTube: platformë video; Ofruesi: Google; Informacion specifik për YouTube: "Qendra e privatësisë dhe sigurisë", "Të dhënat e mia në YouTube".
11.7 Shkronjat (fontet)
Ne përdorim shërbime të palëve të treta për të futur fontet e zgjedhura, si dhe ikona, logot dhe simbolet në faqen tonë të internetit.
Në veçanti, ne përdorim:
- Fontet e Google: fontet; Ofruesi: Google; Informacion specifik për fontet e Google: "Privatësia dhe fontet e Google", "Mbrojtja e të dhënave dhe mbledhja e të dhënave".
11.8 Pagesat
Ne përdorim ofrues të specializuar shërbimesh për të përpunuar pagesat e klientëve tanë në mënyrë të sigurt dhe të besueshme. Tekstet ligjore të ofruesve individualë të shërbimeve, si termat dhe kushtet e përgjithshme (GTC) ose deklaratat e mbrojtjes së të dhënave, zbatohen gjithashtu për përpunimin e pagesave.
Në veçanti, ne përdorim:
- Klarna: Abwicklung von Zahlungen; Anbieterin: Klarna Bank AB (Schweden); Angaben zum Datenschutz: «Datenschutz», Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie.
- Worldline: Abwicklung von Zahlungen, insbesondere mit mobilen Zahlungslösungen; Anbieterinnen: Worldline Financial Services (Europe) SA (Frankreich) und weitere Worldline-Gesellschaften; Angaben zum Datenschutz: Allgemeine Datenschutzerklärung, Datenschutzerklärung der Worldline Financial Services (Europe) SA, «Sicherheit beim bargeldlosen Zahlen».
- PayPal: Wenn Sie sich für eine Zahlung mit PayPal entscheiden, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Kaufbetrag) an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der Zahlung.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
11.9 Reklama
Ne shfrytëzojmë mundësinë për të shfaqur reklama të synuara për aktivitetet dhe shërbimet tona te palët e treta, si p.sh. platformat e rrjeteve sociale dhe motorët e kërkimit.
Me këto reklama synojmë veçanërisht të arrijmë persona që tashmë janë të interesuar për aktivitetet dhe shërbimet tona ose që mund të interesohen (Remarketing dhe Targeting). Për këtë qëllim, mund të transmetojmë të dhëna përkatëse – ndoshta edhe personale – tek palë të treta që mundësojnë këtë lloj reklame. Gjithashtu, mund të vlerësojmë nëse reklamat tona janë të suksesshme, dmth. nëse ato çojnë në vizita në faqen tonë të internetit (Conversion Tracking).
Palët e treta ku ne reklamojmë dhe ku ju jeni të kyçur si përdorues/e, mund të lidhin përdorimin tuaj të faqes sonë me profilin tuaj atje.
Në veçanti, ne përdorim:
- Facebook-Werbung (Facebook Ads): Social Media-Werbung; Anbieterinnen: Meta Platforms Ireland Limited (Irland) und weitere Meta-Unternehmen (unter anderem in den USA); Angaben zum Datenschutz: Remarketing und Targeting insbesondere mit dem Facebook-Pixel sowie Custom Audiences einschliesslich Lookalike Audiences, Datenschutzerklärung, «Werbepräferenzen» (Anmeldung als Nutzerin oder Nutzer erforderlich).
- Google Ads: Suchmaschinen-Werbung; Anbieterin: Google; Google Ads-spezifische Angaben: Werbung unter anderem aufgrund von Suchanfragen, wobei verschiedene Domainnamen – insbesondere doubleclick.net, googleadservices.com und googlesyndication.com – für Google Ads verwendet werden, «Werbung» (Google), «Warum sehe ich eine bestimmte Werbung?».
- Instagram Ads: Social Media-Werbung; Anbieterinnen: Meta Platforms Ireland Limited (Irland) und weitere Meta-Unternehmen (unter anderem in den USA); Angaben zum Datenschutz: Remarketing und Targeting insbesondere mit Facebook-Pixel sowie Custom Audiences einschliesslich Lookalike Audiences, Datenschutzerklärung (Instagram), Datenschutzerklärung (Facebook), «Werbepräferenzen» (Instagram) (Anmeldung als Nutzerin oder Nutzer erforderlich), «Werbepräferenzen» (Facebook) (Anmeldung als Nutzerin oder Nutzer erforderlich).
- LinkedIn Ads: Social Media-Werbung; Anbieterinnen: LinkedIn Corporation (USA) / LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irland); Angaben zum Datenschutz: Remarketing und Targeting insbesondere mit dem LinkedIn Insight Tag, «Datenschutz», Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie, Widerspruch gegen personalisierte Werbung.
12. Zgjerime për faqen e internetit
Ne përdorim shtesa për faqen tonë të internetit për të ofruar funksionalitet shtesë. Ne mund të përdorim shërbime të zgjedhura nga ofrues të përshtatshëm ose të përdorim shtesa të tilla në infrastrukturën tonë të serverit.
Në veçanti, ne përdorim:
- Google reCAPTCHA: Mbrojtja nga spami (dallimi midis përmbajtjes së dëshiruar nga njerëzit dhe përmbajtjes së padëshiruar nga bots dhe spam); Ofruesi: Google; Informacion specifik i Google reCAPTCHA: "Çfarë është reCAPTCHA?" ("Çfarë është reCAPTCHA?").
13. Matja e suksesit dhe arritjes
Ne përpiqemi të përcaktojmë se si përdoret oferta jonë në internet. Në këtë kontekst, ne mund, për shembull, të masim suksesin dhe shtrirjen e aktiviteteve tona dhe ndikimin e lidhjeve të palëve të treta në faqen tonë të internetit. Megjithatë, ne gjithashtu, për shembull, mund të testojmë dhe krahasojmë se si përdoren pjesë ose versione të ndryshme të ofertës sonë në internet (metoda "testimi A/B"). Bazuar në rezultatet e matjes së suksesit dhe arritjes, ne, në veçanti, mund të korrigjojmë gabimet, të forcojmë përmbajtjen popullore ose të bëjmë përmirësime në ofertën tonë në internet.
Në shumicën e rasteve, matja e suksesit dhe e arritjes bazohet në adresat IP të ruajtura nga përdorues individualë. Në këtë rast, adresat IP janë në thelb shkurtuar (“Maskimi IP”) në mënyrë që të përputhet me parimin e ekonomizimit të të dhënave përmes pseudonimit përkatës.
Cookies mund të përdoren dhe profilet e përdoruesve mund të krijohen për të matur suksesin dhe arritjen. Çdo profil përdoruesi i krijuar mund të përfshijë, për shembull, faqet individuale të vizituara ose përmbajtjen e parë në faqen tonë të internetit, informacion mbi madhësinë e ekranit ose dritares së shfletuesit dhe vendndodhjen – të paktën të përafërt. Në thelb Çdo profil përdoruesi krijohet ekskluzivisht në një mënyrë pseudonime dhe nuk përdoret për të identifikuar përdoruesit individualë. Shërbimet individuale të palëve të treta me të cilat janë regjistruar përdoruesit mund të caktojnë në rastin më të mirë përdorimin e ofertës sonë në internet në llogarinë e përdoruesit ose profilin e përdoruesit në shërbimin përkatës.
Në veçanti, ne përdorim:
- Google Analytics: Matja e suksesit dhe arritjes; Ofruesi: Google; Informacion specifik për Google Analytics: Matja nëpër shfletues dhe pajisje të ndryshme (gjurmimi i pajisjeve të ndryshme) si dhe me adresa IP të pseudonimizuara që janë vetëm në mënyrë të jashtëzakonshme të transferohen tërësisht te Google në SHBA, "Mbrojtja e të dhënave", "Shtesë e shfletuesit për të çaktivizuar Google Analytics".
- Menaxheri i etiketave të Google: Integrimi dhe menaxhimi i shërbimeve të tjera për matjen e suksesit dhe shtrirjes, si dhe shërbime të tjera nga Google dhe palët e treta; Ofruesi: Google; Informacion specifik për Menaxherin e Etiketave të Google: «Të dhënat e mbledhura me Google Tag Manager»; Informacione të mëtejshme mbi mbrojtjen e të dhënave mund të gjenden në shërbimet individuale të integruara dhe të menaxhuara.
- Analiza e besueshme: Matja e suksesit dhe arritjes; Ofruesi: Plausible Insights OÜ (Estoni); Informacion për mbrojtjen e të dhënave: Nr Përpunimi i të dhënave personale dhe nr Përdorimi i cookies, politikën e privatësisë, "Politika e të dhënave", "Rreth analitikës së besueshme", "Alternativa e Google Analytics me fokus në mbrojtjen e të dhënave" ("Alternativa e Google Analytics e fokusuar në privatësi").
14. Galeria Online / Llogaria e Klientit
Me fotosesionin tuaj, ju merrni akses në një zonë klienti të mbrojtur me fjalëkalim, ku mund të shikoni fotografitë tuaja, të porosisni produkte dhe të përdorni funksione të tjera. Kjo platformë është në dispozicion për 90 ditë nga data e fotosesionit. Më pas, të dhënat e imazheve arkivohen për 90 ditë dhe pastaj fshihen automatikisht. Të dhënat e imazheve mund të ruhen më gjatë për porosi shtesë ose ankesat, në varësi të përdorimit. Të dhënat për hyrje (login) do t’ju dërgohen përmes komunikimit në adresën e e-mailit dhe numrin e telefonit që keni dhënë në deklaratën e pëlqimit, përmes SMS-it. Ju lutemi vini re se jeni vetë përgjegjës të siguroni që adresa e e-mailit dhe numri i telefonit të jenë të sakta në deklaratën e pëlqimit. Përndryshe, një person i paautorizuar mund të ketë akses në galerinë tuaj.
Ftesa e personave të tjerë:
Duke ndarë kodin e galerisë ose një lidhje të quajtur “link për të afërmit”, mund të lejoni qasje në galerinë online edhe për persona të tjerë. Personat e ftuar me këtë link për të afërmit do të kenë akses në përmbajtjet e mëposhtme:
- Fotografitë e fëmijës
- Të dhënat e fëmijës
- Produkte të personalizuara që mund të blihen
Ju lutemi vini re: Personat e ftuar mund të shpërndajnë lidhjen më tej dhe kështu t’u mundësojnë qasje personave të tjerë. Lidhja për të afërmit fshihet automatikisht sapo të skadojë galeria online.
Ju mbani përgjegjësi të plotë për qasjen në galerinë tuaj, veçanërisht nëse ndani lidhjen për të afërmit ose kodin e galerisë me palë të treta.
Shkarkimi i fotografive:
Nëse klientët kanë blerë të dhëna digjitale të fotografive, ato janë në dispozicion për shkarkim në zonën e mbrojtur me fjalëkalim për klientët. Fotografitë përfshihen automatikisht në një skedar ZIP me rezolucion maksimal dhe janë të gatshme për shkarkim. Lidhja për shkarkim është e vlefshme gjatë periudhës së galerisë online (90 ditë pas fotosesionit). Pas kësaj periudhe, qasja automatike nuk është më e mundur. Një lidhje e veçantë për shkarkim mund të kërkohet me e-mail brenda 30 ditëve pas mbylljes së galerisë online.
Porosi shtesë:
Porositë shtesë për produktet fotografike mund të bëhen vetëm pas një hyrjeje të suksesshme në zonën e klientit. Në këtë proces përpunojmë të gjitha të dhënat e nevojshme për përpunimin e porosisë, si adresa e faturimit dhe e dërgimit, si dhe informacionet për produktin e zgjedhur. Sipas llojit të produktit, përpunohen edhe të dhëna personalizimi (p.sh. emri i fëmijës, zgjedhja e dizajnit, ngjyra e fotografisë, dëshirat për tekst, të dhënat e imazhit). Të gjitha të dhënat e porosisë përdoren vetëm për përpunimin dhe dorëzimin e tyre dhe i nënshtrohen detyrimeve ligjore të ruajtjes, sidomos rregullave financiare. Për këtë arsye, i ruajmë këto të dhëna për 10 vjet.
15. Dispozitat përfundimtare
Ne mund ta përshtatim dhe plotësojmë këtë politikë të privatësisë në çdo kohë. Ne do t'ju informojmë për rregullime dhe shtesa të tilla në mënyrën e duhur, veçanërisht duke publikuar deklaratën aktuale të mbrojtjes së të dhënave në faqen tonë të internetit.